El TJCE dictamina que la falta de hojas de registro del tacógrafo solo se puede penalizar una vez
Si a los conductores les faltan varias hojas de su tacógrafo durante un control, esto constituye una violación uniforme de la legislación de la Unión. Y esto solo puede ser sancionado una vez, dictaminó el TJCE.
Si los conductores de autobuses y camiones no presentan completamente las hojas de registro de sus tacógrafos, solo se puede imponer una penalización por todas las hojas faltantes. Así lo decidió el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJCE) en una sentencia sobre dos casos relacionados (sentencia de 24 de marzo de 2021, asuntos C-870/19 y C-871/19).
Al Tribunal de Justicia se le presentaron los casos de dos conductores que fueron sometidos a controles de tráfico en Italia en 2013. Allí no pudieron presentar todas las hojas de registro de sus tacógrafos durante los últimos 28 días, pero solo algunas. La legislación de la Unión (Reglamento (CEE) nº 3821/85 sobre equipos de control en el tráfico por carretera) estipula que las hojas de registro de los últimos 28 días y el día actual deben mostrarse el día de la inspección. Por lo tanto, las autoridades italianas impusieron varias sanciones a los conductores, según el número de hojas de registro que faltaban. Los conductores iniciaron acciones legales en su contra.
A continuación, el tribunal de última instancia quiso saber del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas mediante una decisión prejudicial si existía una sola infracción en estos casos con arreglo al Derecho de la Unión o si había varias infracciones susceptibles de ser sancionadas individualmente.
Los jueces luxemburgueses han decidido ahora que en tales casos las autoridades solo pueden determinar una infracción por parte del conductor. Porque la legislación de la UE solo crea una obligación de presentación, que se extiende a lo largo de todo el período de 29 días. Por tanto, la infracción consiste en que el conductor no puede presentar las 29 hojas de registro. Por tanto, solo es posible una única sanción.